Aranžiran rum je šalabajzerski prevod francoskega rhum arrange, ki sicer spominja na slovensko obsesijo namakanja sadja, začimb in podobnega v žganje.
Namreč, tudi otočani so navdušeni nad množico doma oplemenitenih rumov, največkrat vanj namakajo sadje.
.
